Если в марте - апреле растения не были пересажены в свежую питательную почву, это не поздно сделать и в мае. Поверх дренажа в новые горшки и кадки следует положить слоем 2-5 см смесь сухого коровяка, измельченных куриных костей, а затем соответствующую растению землю. Цветы защищают от солнечных лучей и первое время поливают умеренно, ежедневно опрыскивают, пока не оправятся корни. Подкармливать начинают не раньше, чем через 2 месяца после пересадки. У быстрорастущих фуксий, пеларгоний, жасминов, чтобы добиться обильного цветения, прищипывают верхушки, полностью или наполовину удаляют жировые побеги.

В средней полосе страны многие комнатные растения, когда минует опасность заморозков, полезно вынести на балкон, открытую веранду или в сад. Их постепенно приучают к солнечным лучам и ветру. Во избежание перегрева корней горшки с растениями прикапывают, а на балконах ставят в ящики с землей, торфом или песком. Поливают обильно, лучше всего утром, а при необходимости - второй раз вечером, так как на улице субстрат в горшках просыхает быстрее, чем в комнатах. Листья и стебли периодически обмывают водой из лейки или опрыскивают из пульверизатора, тогда растения будут чистыми и в меньшей степени подвергнутся нападению вредителей.

Нежные культуры (сенполии, колумнеи, эписции, бегонии, папоротники, селагинеллы) содержат в комнатах, притеняя от полуденных лучей солнца, регулярно поливая теплой водой. Почву в горшках время от времени взрыхляют. Подкармливают один раз в месяц 0,05-0,1%-ным раствором полного минерального удобрения (0,5-1 г на 1 л воды) или настоем коровяка (1:20). Отцветшие цикламены, начавшие сбрасывать листья, ставят в самое прохладное место комнаты или выносят в темный тенистый угол сада, поливают изредка до начала нового роста.

В балконные ящики высаживают рассаду лобелии, сальвии, петунии, резеды, пинии, астры, виолы, алиссума, а также клубневые бегонии и другие многолетники, подращенные на окнах.

Комнатные и балконные растения ежедневно осматривают, поддерживают в чистоте, удаляют поврежденные листья и слабые побеги, а при обнаружении вредителей или признаков поражения ими применяют нетоксичные для человека средства (мыльная вода, настои табака, махорки, пиретрума, лука, чеснока и других инсектицидных растений).